Déclaration de protection des données

L’avis suivant vous donne un aperçu des données personnelles que Formel D GmbH (ci-après dénommée Formel D GmbH ou « nous ») collecte lors de votre visite sur notre site Web, dans quel but et comment ces données sont utilisées.

  1. Personne responsable

Formel D GmbH (« Formel D »), dont le siège se trouve à Schanzenstr. 6-20, Gebäude 2.08, 51063 Cologne, Allemagne, est responsable du contenu de ce site web. Vous pouvez contacter notre équipe générale ici ou notre équipe interne chargée de la protection des données à l’adresse DPS@formeld.com.

Pour certains traitements, l’entité Formel D concernée est spécifiquement responsable, par exemple lorsque vous déposez une candidature ou que vous êtes contacté à des fins de marketing. Pour consulter la liste de nos entités et leurs coordonnées, veuillez cliquer ici.

  1. Coordonnées du délégué à la protection des données

Nous avons nommé un délégué à la protection des données en Allemagne, qui peut être contacté ci-dessous :
Claus Wissing
Sachverständigenbüro Muelot GmbH
Grüner Weg 80
48268 Greven
data-privacy@formeld.com
Téléphone : 02571-5402-0

Pour toutes les autres entités, veuillez contacter notre équipe générale, l’entité locale ou notre équipe chargée de la protection des données en utilisant les informations fournies dans la section 1.

  1. Quelles sont les données personnelles collectées auprès de vous ?

Chaque fois que vous accédez à notre page web, que vous récupérez un fichier ou que vous incluez des informations sur l’une de nos pages web spécifiques, nous enregistrons des données spécifiques vous concernant et des données provenant de votre appareil (par exemple, ordinateur, téléphone portable, tablette, etc. :

  • Informations sur le type de navigateur et la version utilisée ;
  • Le système d’exploitation du dispositif d’accès ;
  • Le nom d’hôte de l’ordinateur accédant ;
  • L’adresse IP du dispositif d’accès ;
  • La date et l’heure de l’accès ;
  • les sites web et les ressources (images, fichiers, autres contenus de pages) auxquels vous avez accédé sur notre site web ;
  • Sites web à partir desquels le système de l’utilisateur a accédé à notre site web (suivi du référent) ;
  • Message indiquant si l’extraction a réussi ;
  • Volume de données transférées.

si vous remplissez notre formulaire « Contactez-nous ».

  • Nom et prénom
  • Adresse électronique
  • Entreprise
  • Pays de résidence, afin que nous puissions vous assigner à la personne de contact appropriée.
  1. Pourquoi traitons-nous vos données ?

Le traitement de vos données personnelles dans le cadre de l’utilisation de notre site web repose sur la base juridique suivante :

  • Intérêts légitimes – afin de garantir la fourniture efficace de notre site web et de lutter contre tout abus potentiel et d’éliminer les dysfonctionnements. En outre, nous utilisons les données pour optimiser le site web et pour assurer de manière générale la sécurité de nos systèmes informatiques.
  • Consentement – si vous vous inscrivez à notre lettre d’information ou utilisez notre formulaire de contact, nous utiliserons les données personnelles que vous nous fournissez pour vous envoyer des communications

La finalité du traitement de vos données est nécessaire au cours d’une visite sur le site web afin de permettre une mise à disposition efficace du site web. L’enregistrement et le traitement des données personnelles ont également pour but de maintenir la compatibilité de notre site web avec le plus grand nombre possible de visiteurs, de lutter contre les abus et d’éliminer les dysfonctionnements. À cette fin, il est nécessaire d’enregistrer les données techniques de l’ordinateur qui accède au site afin de pouvoir réagir le plus tôt possible aux erreurs d’affichage, aux attaques contre nos systèmes informatiques et/ou aux erreurs de fonctionnalité de notre site web. En outre, nous utilisons les données pour optimiser le site web et pour assurer de manière générale la sécurité de nos systèmes de technologie de l’information.

En ce qui concerne les données personnelles que vous nous fournissez lorsque vous utilisez certains services sur notre site web (c’est-à-dire le formulaire de contact et l’abonnement au bulletin d’information), nous traitons ces informations afin de répondre à votre demande. Si vous souhaitez vous désabonner de notre lettre d’information, vous pouvez le faire en cliquant sur le bouton « Se désabonner » dans les courriels ou en contactant le délégué à la protection des données ci-dessus. La lettre d’information est envoyée par CleverReach, qui agit en tant que sous-traitant de Formel D.

  1. Destinataires et transferts à des tiers

Lors du traitement de vos données à caractère personnel aux fins indiquées ci-dessus, nous faisons appel à un certain nombre de vendeurs/fournisseurs tiers :

  • Hébergement du site web

Pour la mise à disposition du contenu de notre site, nous collaborons avec un prestataire de services qui nous aide à mettre à disposition les capacités de serveur et les possibilités de stockage nécessaires à cet effet. Dans la mesure où l’accès au serveur est nécessaire au sein du site web, les données collectées par ce biais sont stockées à cette fin sur les serveurs de l’entreprise :

Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Allemagne

  • Soutien et maintenance du site web

En ce qui concerne la maintenance du site web et des fonctions disponibles sur le site web et la maintenance du site web, nous travaillons en collaboration avec le sous-traitant suivant :

INCREON GmbH, Robert-Bürkle-Straße 3, 85737 Ismaning, Allemagne

Pour des raisons techniques, le sous-traitant susmentionné reçoit notamment un aperçu des fichiers journaux du site web dans le cadre de la gestion de l’interface des services techniques que vous exploitez.

  • Gestion des relations avec la clientèle

Si vous remplissez notre formulaire de contact, nous utilisons un outil de gestion des relations avec la clientèle de la société

Zoho Corporation GMBH, Trinkausstr. 7, 40213 Dusseldorf, Allemagne

  • Utilisation de traceurs web

Nous collectons, traitons et enregistrons les données suivantes lors de l’accès à ce site web ou à certains fichiers du site web : adresse IP, site web à partir duquel le fichier a été consulté, nom du fichier, date et heure de l’accès, quantité de données transférées et rapport sur le succès de l’accès (ce qu’on appelle le journal web). Nous utilisons ces données d’accès exclusivement sous une forme non personnalisée pour l’amélioration continue de notre site web et à des fins statistiques. Nous utilisons également les traceurs web suivants pour évaluer les visites sur ce site web :

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlande, e-mail : support-deutschland@google.com – nous utilisons Google afin de pouvoir charger d’autres services de Google sur le site web, tels que le traitement des données nécessaires à la fourniture de flux et de polices de caractères et de contenus de recherche Google pertinents.

Google Tag Manager, service de Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlande – Google Tag Manager fournit une plate-forme technique pour l’exécution et le regroupement d’autres outils Web et programmes de suivi Web au moyen de ce que l’on appelle des « balises ». Pour l’analyse de votre comportement de navigation (appelée « tracking »), dans la mesure où les outils de suivi du web sont exécutés à l’aide de Google Tag Manager. Les données générées par les « tags » sont compilées, stockées et traitées par Google Tag Manager dans le cadre d’une interface utilisateur uniforme. Tous les « tags » intégrés sont énumérés séparément dans la présente déclaration de protection des données.

Service Gstatic de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlande – Gstatic est un service d’arrière-plan utilisé par Google, notamment pour assurer le chargement des données d’arrière-plan pour Google Fonts et Google Maps.

Service YouTube de la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlande – Les vidéos de la plateforme YouTube sont intégrées sur notre site Internet via le service YouTube. Grâce à cette intégration, nous pouvons afficher des vidéos directement sur notre site web. Si YouTube est activé sur notre site web et qu’une vidéo est diffusée, notre site web établit une connexion avec les serveurs de Google Ireland Limited et transmet les données nécessaires à l’affichage du flux ou de la vidéo.

Le traitement des données personnelles collectées par les web trackers est basé sur votre consentement, qui peut être retiré en mettant à jour vos paramètres.

– Utilisation de services web externes Service Github de la société GitHub BV, Vijzelstraat 68-72, 1017 HL Amsterdam, Pays-Bas – Github est un service en nuage qui nous permet de télécharger sur notre site du contenu tel que des logiciels / codes sources, etc.

Google Cloud APIs afin de pouvoir charger des services supplémentaires de Google sur le site web, en particulier pour afficher les polices Google Fonts et fournir la carte Google Maps.

Google Fonts pour pouvoir intégrer des polices attrayantes sur notre site web afin de pouvoir vous présenter notre site web dans une version visuellement améliorée. Le service peut également être utilisé sur notre site Web si d’autres services Google sont rechargés sur notre site Web et nécessitent des polices Google Fonts pour fonctionner.

Étant donné que certains des fournisseurs/vendeurs susmentionnés traitent des données en dehors de l’EEE ; Formel D veillera à ce que des garanties appropriées soient en place pour tout transfert de données conformément au chapitre 5 du règlement général sur la protection des données 2016/679 de l’UE, telles que, mais sans s’y limiter, un mécanisme de certification approuvé (c’est-à-dire le cadre de confidentialité des données UE-États-Unis, etc.) ou les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

  1. Rétention

Vos données à caractère personnel seront conservées aussi longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. Toute conservation de données à caractère personnel s’effectue conformément aux lois applicables. Dans le cas d’un accès unique au site web, les données sont supprimées au moins trois mois après la fin de la session concernée.

  1. Cookies

Nous utilisons des cookies pour personnaliser votre expérience d’utilisateur et améliorer continuellement notre site web. Vous trouverez dans la section ci-dessous des détails sur l’utilisation des cookies sur notre site web, ainsi que des options pour modifier vos paramètres de cookies.

  1. Finalité du traitement

Nous traitons vos données dans le but de vendre nos produits et services et d’améliorer notre relation commerciale.

  1. Nous recueillons les données personnelles suivantes auprès de vous :
    1. Lorsque vous nous contactez à l’aide de notre formulaire « Contactez-nous » :
      1. Nom et prénom
      2. Entreprise
      3. Pays d’implantation
      4. Adresse électronique (peut être professionnelle ou personnelle en fonction des informations fournies)
      5. Toute autre donnée personnelle que vous nous fournissez dans la zone de texte « Message ».
    2. Lorsque vous nous contactez directement pour une proposition ou un devis :
      1. Nom complet
      2. Intitulé du poste et service
      3. Coordonnées de l’entreprise (courriel, téléphone et poste)
      4. Entreprise
      5. Pays d’implantation
    3. Lorsque vous nous faites part de vos commentaires dans le cadre de notre enquête de satisfaction :
      1. Nom et prénom
      2. Adresse électronique (peut être professionnelle ou personnelle en fonction des informations fournies)
      3. Titre du poste et département
      4. Contenu des réponses

Nous pouvons également obtenir vos données en utilisant des sources publiques, telles que LinkedIn. Dans ce cas, nous traitons les données suivantes vous concernant :

  1. Nom complet (tel qu’il figure sur votre profil LinkedIn).
  2. Titre du poste
  3. Entreprise
  1. Motifs juridiques du traitement

Vos données personnelles peuvent également être traitées sur la base de nos intérêts légitimes. Notre intérêt légitime est de promouvoir les services et les offres que nous proposons et d’améliorer nos relations. Lorsqu’elle s’appuie sur des intérêts légitimes pour traiter des données, Formel D veille à ce que ces intérêts ne l’emportent pas sur vos droits et libertés.

Nous traitons également vos données personnelles si vous consentez à ce que nous le fassions. Par exemple, en cochant la case de consentement pour les courriels relatifs aux ventes sur notre page Contactez-nous.

  1. Transferts internationaux de données

Comme Formel D opère à l’échelle mondiale, nos processus commerciaux peuvent dépasser les frontières de votre pays d’origine. Les transferts internationaux de données sont effectués conformément aux lois et réglementations applicables, y compris, mais sans s’y limiter, le GDPR. Lors du transfert de données en dehors de votre pays d’origine, des garanties adéquates seront utilisées, telles que l’inclusion de clauses contractuelles types émises par la Commission européenne, le cas échéant.

  1. Rétention

Vos données personnelles pendant 5 ans à compter de la première prise de contact ou après l’achèvement du projet, ou aussi longtemps que l’exigent les dispositions légales applicables en matière de conservation auxquelles Formel D est soumise.

  1. Quelles sont les données personnelles collectées auprès de vous ?

Les catégories de données à caractère personnel à traiter sont notamment les suivantes :

  • Vos coordonnées (prénom, nom, pays de résidence, numéro de téléphone, adresse électronique)
  • Données sur la carrière et les antécédents (curriculum vitae, qualifications et diplômes, expérience professionnelle et certificats)
  • d’autres données à caractère personnel que vous fournissez (par exemple, lettre de motivation, intérêts professionnels). Il peut également s’agir de catégories particulières de données à caractère personnel (par exemple, l’état de santé).
  • Des informations concernant votre instinct professionnel (par exemple, si vous remplissez notre évaluation de développement pour le poste).

Vos données personnelles sont généralement collectées directement auprès de vous lorsque vous téléchargez vos données sur une plateforme en ligne ou que vous nous envoyez une demande sur papier ou par courrier électronique.

Outre les données que vous avez fournies dans le cadre de votre candidature, nous traitons les données à caractère personnel que nous

acquis de manière licite à partir de sources accessibles au public (par exemple, les réseaux professionnels).

Des données personnelles supplémentaires peuvent être collectées en fonction des exigences locales.

  1. Quelle est la finalité du traitement de mes données personnelles ?

Vos données personnelles sont collectées dans le but de postuler à un emploi chez Formel D et dans le but d’établir une relation de travail avec Formel D.

Si nous avons l’intention de traiter vos données à d’autres fins que celles décrites ci-dessus, nous vous en informerons au préalable.

  1. Quels sont les fondements juridiques du traitement de mes données personnelles ?

Tout consentement que vous donnez au traitement de vos données à caractère personnel. Vous avez le droit de révoquer ce consentement avec effet à la date de la révocation.

Les données à caractère personnel peuvent également être utilisées sur la base des intérêts légitimes poursuivis par Formel D, sauf si ces intérêts sont supplantés par vos intérêts ou vos libertés et droits fondamentaux qui exigent la protection des données à caractère personnel.

  1. Qui a accès à vos données personnelles ?

Vos données seront transmises aux catégories de destinataires suivantes, dans la mesure où cela est nécessaire à la réalisation de l’objectif.

Ces destinataires sont

  • Les personnes responsables du processus de recrutement.
  • Filiales et sociétés affiliées de Formel D, en tant que de besoin.
  • Fournisseurs / prestataires de services (par exemple, plateformes d’application).
  • Dans le cas où vous autorisez le stockage futur de votre CV pour d’autres offres d’emploi, d’autres personnes internes dont le domaine de responsabilité est affecté au poste annoncé.
  1. Combien de temps vos données personnelles seront-elles conservées ?

Vos données personnelles seront supprimées ou bloquées dès que l’objectif pour lequel elles ont été stockées n’est plus d’actualité. En outre, le stockage peut avoir lieu si le législateur européen ou national l’a prévu dans des règlements, lois ou autres réglementations de l’UE. Pour plus d’informations, veuillez consulter votre recruteur ou l’avis fourni dans le cadre de la candidature.

  1. Mes données seront-elles transférées au niveau international ?

Les transferts internationaux de données sont effectués conformément aux lois et réglementations applicables, y compris, mais sans s’y limiter, le GDPR. Lors du transfert de données, nous veillerons à ce que des garanties adéquates soient mises en place, telles que l’inclusion de clauses contractuelles types émises par la Commission européenne, le cas échéant.

  1. Types de données personnelles traitées

Lorsque vous vous connectez à ce site web, nous traitons les données suivantes, qui sont nécessaires pour accéder au site.

  • Adresse IP de l’utilisateur
  • Date et heure de la demande
  • Statut d’accès/Code d’état HTTP
  • Système d’exploitation de l’utilisateur
  • Fréquence de connexion

Outre les données susmentionnées, nous traitons également les données suivantes lors de l’utilisation de ce site web :

  • L’adresse électronique que vous nous fournissez
  • Nom complet
  • Nom d’utilisateur
  • Numéro de téléphone (le cas échéant)
  • Numéro de timbre (le cas échéant)
  • Heures de travail quotidiennes et hebdomadaires (le cas échéant)
  • Jours de vacances autorisés (le cas échéant)
  • Journal d’audit des éléments modifiés, cliqués et supprimés.
  1. Motifs légaux de traitement

En exécutant un contrat pour un projet ou en entrant dans une relation de travail, Formel D aura le droit de traiter vos données personnelles. Formel D collectera et traitera les données personnelles que vous nous fournissez pour nous permettre de remplir nos obligations contractuelles.

Vos données personnelles peuvent également être traitées sur la base de nos intérêts légitimes. Notre intérêt légitime est d’assurer la sécurité et la stabilité du site web et de vous fournir nos services. Lorsqu’elle s’appuie sur des intérêts légitimes pour traiter des données, Formel D veille à ce que ces intérêts ne l’emportent pas sur vos droits et libertés.

En outre, vous pouvez également demander l’accès aux services du site web.

  1. Finalité du traitement

Formel D peut traiter vos données à caractère personnel aux fins suivantes :

  • Pour assurer le bon fonctionnement du site web.
  • Permettre l’accès aux données relatives à votre projet.
  1. Destinataires et transferts de données à caractère personnel à des tiers

Lors du traitement de vos données personnelles aux fins indiquées ci-dessus, toutes les données sont stockées sur le cloud Microsoft Azure de Formel D dans l’UE. Les données peuvent être transférées à d’autres systèmes internes pour le traitement des factures et des salaires.

  1. Transferts internationaux de données

Les transferts internationaux de données sont effectués conformément aux lois et réglementations applicables, y compris, mais sans s’y limiter, le GDPR. Lors du transfert de données en dehors de votre pays d’origine, des garanties adéquates seront utilisées, telles que l’inclusion de clauses contractuelles types émises par la Commission européenne, le cas échéant.

  1. Rétention

Vos données personnelles seront stockées pendant la durée de la prestation de services et pas plus longtemps que nécessaire compte tenu des objectifs des activités de traitement, conformément à toute exigence légale locale en matière de conservation à laquelle Formel D est soumise.

En tant que personne concernée, vous disposez d’un certain nombre de droits, sous réserve de certaines conditions et exceptions prévues par les lois applicables.

Vous pouvez avoir le droit de :

– Accéder à vos données et en obtenir une copie sur demande ;

– Exiger que le formulaire D modifie les données incorrectes ou incomplètes ;

– Demander à Formel D de supprimer ou de cesser de traiter vos données, par exemple lorsque les données ne sont plus nécessaires aux fins du traitement ;

– S’opposer au traitement de vos données lorsque Formel D s’appuie sur ses intérêts légitimes comme base légale du traitement ;

– Demander à Formel D d’arrêter le traitement des données pendant une période si les données sont inexactes ou s’il y a litige sur la question de savoir si vos intérêts l’emportent sur les motifs légitimes de Formel D pour le traitement des données ;

– Recevoir vos données personnelles et avoir le droit de transmettre ces données à une autre entreprise ;

– Retirer votre consentement au traitement de vos données, lorsque le traitement des données est basé sur le consentement.

Certains des droits susmentionnés peuvent être limités en fonction de la base juridique utilisée pour le traitement et des lois applicables. Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, veuillez contacter le délégué à la protection des données ou le personnel chargé de la protection des données indiqué ci-dessus.

Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle de votre choix si vous estimez que Formel D n’a pas respecté vos droits en matière de protection des données. Une liste des autorités de contrôle de l’Union européenne est disponible ici.

L’autorité de surveillance compétente pour Formel D GmbH est la suivante :

Commissaire d’État à la protection des données et à la liberté d’information de Rhénanie-du-Nord-Westphalie

Kavalleriestr. 2-4
40213 Düsseldorf
Téléphone : 0211/38424-0 0211/38424-0
Fax : 0211/38424-999
Courriel : poststelle@ldi.nrw.de

Formel D se réserve le droit de mettre à jour cet avis de confidentialité à tout moment. Si des mises à jour substantielles sont effectuées, un avis actualisé vous sera fourni. Nous pouvons également vous informer de temps à autre par d’autres moyens sur le traitement de vos données à caractère personnel.

  1. Étendue des données à caractère personnel traitées

Nous attirons expressément l’attention sur le fait que notre système de courrier électronique est doté d’une procédure d’archivage automatisée. Tous les courriels entrants et sortants sont archivés numériquement de manière à pouvoir être contrôlés.

  1. Motifs juridiques du traitement

Le traitement est fondé sur l’obligation légale de Formel D d’assurer le respect des exigences du droit fiscal et du droit commercial en vertu des articles 146 et 147 de l’AO et des articles 238 et 257 du HGB.

  1. Finalité du traitement

L’archivage a pour but de satisfaire aux exigences du droit fiscal (par exemple, §§ 146, 147 AO – obligation de conserver les courriers électroniques relevant du droit fiscal) et du droit commercial (par exemple, §§ 238, 257 HGB – obligation d’archiver la correspondance commerciale).

  1. Destinataires et transferts de données à caractère personnel à des tiers

Lors du traitement de vos Données Personnelles aux fins indiquées ci-dessus, toutes les données sont stockées sur le Cloud Microsoft Azure de Formel D dans l’UE.

  1. Transferts internationaux de données

Les transferts internationaux de données sont effectués conformément aux lois et réglementations applicables, y compris, mais sans s’y limiter, le GDPR. Lors du transfert de données en dehors de votre pays d’origine, des garanties adéquates seront utilisées, telles que l’inclusion de clauses contractuelles types émises par la Commission européenne, le cas échéant.

  1. Conservation des données

Jusqu’à 10 ans, conformément au droit fiscal et commercial.

  1. Documents de demande

Si vous avez des questions concernant notre système d’archivage des courriers électroniques, veuillez contacter notre responsable de la protection des données. En outre, nous attirons votre attention sur le fait que nous ne prenons en considération que les documents de candidature au format PDF. Les fichiers zippés (WinZip, WinRAR, 7Zip, etc.) sont filtrés par nos systèmes de sécurité et ne sont pas transmis. Nous ne prenons pas en considération les candidatures en format Word et autres formats de fichiers et les supprimons sans les avoir lus. Veuillez noter que les documents de candidature envoyés par courrier électronique sans cryptage peuvent être ouverts par des tiers avant d’atteindre nos systèmes informatiques. Nous partons du principe que nous pouvons également répondre aux e-mails de candidature non cryptés de manière non cryptée. Si vous ne le souhaitez pas, veuillez nous en informer dans votre e-mail de candidature.

  1. Informations générales sur la prise de contact

Nous attirons votre attention sur le fait que la sécurité totale des données sur le chemin de transmission vers nos systèmes informatiques ne peut être garantie en cas de communication non cryptée par courrier électronique, de sorte que nous recommandons expressément la communication cryptée ou le service postal pour les informations exigeant un haut niveau de confidentialité. Les risques suivants, entre autres, existent lors de la transmission de données par courrier électronique :

  • des données personnelles peuvent être communiquées à des tiers sans autorisation si l’adresse électronique n’est pas correctement indiquée ;
  • vous ne disposez d’aucune information sur le destinataire, par exemple sur les employés qui ont accès à l’e-mail ou sur le nombre d’employés qui y ont accès ;
  • la transmission de données par courrier électronique via plusieurs intermédiaires distribués signifie que des tiers non autorisés peuvent accéder aux données sans cryptage.

  1. Qu’est-ce qu’un cookie ?

Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et sauvegardés par votre navigateur. Ils servent notamment à déterminer la fréquence d’utilisation et le nombre d’utilisateurs des pages web et à rendre ainsi la présence sur internet plus conviviale et plus efficace. Dès que vous visitez nos sites web, les cookies sont téléchargés par le navigateur internet sur votre appareil final, par exemple sous la forme d’un petit fichier texte.

Les cookies ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Vous pouvez empêcher le stockage des cookies en réglant les préférences de votre navigateur en conséquence. Si vous choisissez de ne pas accepter les cookies, cela peut limiter la fonctionnalité du site web.

  1. Quels sont les objectifs des cookies ?

Les cookies sont installés par notre site web ou les services web externes afin de maintenir la pleine fonctionnalité de notre site web, d’améliorer la convivialité ou de poursuivre l’objectif indiqué avec votre consentement. La technologie des cookies nous permet également de reconnaître les visiteurs individuels par des pseudonymes, par exemple une personne ou des identifiants aléatoires, afin que nous puissions offrir des services plus personnalisés.

  1. Quelles sont les données personnelles collectées et dans quelle mesure sont-elles traitées ?

Nous intégrons et utilisons des cookies sur différentes pages pour permettre certaines fonctions de notre site web et pour intégrer des services web externes. Les « cookies » sont de petits fichiers texte que votre navigateur peut stocker sur votre appareil d’accès. Ces fichiers texte contiennent une chaîne de caractères qui identifie le navigateur de manière unique lorsque vous revenez sur notre site web. Le processus d’enregistrement d’un fichier cookie est également appelé « installation d’un cookie ». Les cookies peuvent être installés à la fois par le site web lui-même et par des services web externes.

Les cookies sont installés par notre site web ou par des services web externes afin de maintenir la pleine fonctionnalité de notre site web, d’améliorer l’expérience de l’utilisateur ou de poursuivre l’objectif indiqué avec votre consentement. La technologie des cookies nous permet également de reconnaître les visiteurs individuels par des pseudonymes, par exemple un identifiant unique ou aléatoire, afin que nous puissions fournir des services plus personnalisés. Les détails sont présentés dans le tableau ci-dessous.

  1. Base juridique du traitement des données à caractère personnel

Dans la mesure où les cookies sont traités sur la base du consentement conformément à l’art. 6 para. 1 lit. a GDPR, ce consentement est également considéré comme un consentement au sens de l’article 25 para. 1 TDDDG pour l’installation du cookie sur l’appareil terminal de l’utilisateur. Dans la mesure où une autre base juridique est indiquée conformément au GDPR (par exemple, l’exécution d’un contrat ou le respect d’obligations légales), le stockage ou l’installation repose sur une exception conformément à l’article 25, paragraphe 2, du TDDDG.

C’est le cas :

« si le stockage d’informations dans l’équipement terminal de l’utilisateur final ou l’accès à des informations déjà stockées dans l’équipement terminal de l’utilisateur final a pour seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau public de télécommunications » ou

« si le stockage d’informations dans l’équipement terminal de l’utilisateur final ou l’accès à des informations déjà stockées dans l’équipement terminal de l’utilisateur final est strictement nécessaire pour permettre au fournisseur d’un service numérique de fournir un service numérique explicitement demandé par l’utilisateur. »

La base juridique pertinente se trouve dans le tableau des cookies figurant plus loin dans cette section.

  1. Types de cookies

Cookies de session :
L’utilisation de cookies de session est nécessaire pour que nous puissions mettre le site web à votre disposition. Il s’agit d’un intérêt légitime pour nous. La base juridique du traitement de vos données personnelles lors de l’utilisation de cookies de session est votre consentement. Vous pouvez vous opposer à l’utilisation de cookies de session, mais veuillez noter que sans cookies, certaines fonctions de notre site web ne peuvent pas être offertes.

Vos données personnelles ne seront stockées que pour la durée de votre utilisation du site web et seront ensuite supprimées. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Si vous retirez votre consentement, la légalité du traitement qui a eu lieu en raison du consentement jusqu’à son retrait n’est pas affectée.

Cookies persistants :
Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une période déterminée, qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez à tout moment supprimer les cookies dans les paramètres de sécurité de votre navigateur. Grâce aux cookies, nous sommes en mesure de suivre vos habitudes d’utilisation et d’améliorer ainsi le service que nous vous offrons. Ils devraient également optimiser votre expérience de navigation sur notre site web.

Avec votre consentement, nous intégrons également des cookies de tiers. Dans ce cas, les paquets de données correspondants des tiers sont stockés dans votre navigateur ou leur sont transmis. En règle générale, vous pouvez également empêcher l’utilisation de cookies de tiers en paramétrant votre navigateur en conséquence.

La base juridique du traitement de vos données personnelles lors de l’utilisation de cookies de tiers est votre consentement. Dans ce cas, vous pouvez également révoquer votre consentement à tout moment. Si vous retirez votre consentement, la légalité du traitement qui a eu lieu en raison du consentement jusqu’à son retrait n’est pas affectée.

Le bouton situé en bas à gauche de votre navigateur vous permet d’accéder à notre bannière de cookies pour modifier vos paramètres les plus récents.

  1. Durée de stockage

Nos cookies sont stockés jusqu’à ce qu’ils soient supprimés dans votre navigateur ou, s’il s’agit de cookies de session, jusqu’à ce que la session ait expiré. Les détails sont indiqués dans le tableau suivant.

  1. Opposition et suppression

Vous pouvez configurer votre navigateur selon vos souhaits de manière à ce que l’installation de cookies soit généralement empêchée. Vous pouvez alors décider au cas par cas d’accepter les cookies ou d’en accepter le principe.

Les cookies peuvent être utilisés à différentes fins, par exemple pour reconnaître que votre appareil d’accès est déjà connecté à notre site web (cookies permanents) ou pour enregistrer les offres récemment consultées (cookies de session).

Si vous nous avez expressément donné l’autorisation de traiter vos données personnelles, vous pouvez révoquer cette autorisation à tout moment. Veuillez noter que la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à sa révocation n’en est pas affectée.

  1. Cookies que nous utilisons
Nom du cookie Serveur Fournisseur Objectif Base légale Durée de conservation Type
borlabs-cookie formeld.com Opérateur du site web](#responsible-entity) Cookie qui stocke la décision de l’utilisateur concernant la bannière de cookies. Art. 6, paragraphe 1, lettre c RGPD (exécution d’une obligation légale) environ 6 mois Bannière de cookies
wp-wpml_current_language formeld.com Opérateur du site web](#responsible-entity) Le cookie stocke les paramètres de langue ou reconnaît la langue du navigateur et dirige l’utilisateur vers le contenu multilingue approprié. Art. 6, paragraphe 1, lettre a RGPD ou Art. 9, paragraphe 2, lettre a RGPD (consentement) Session Configuration
SOCS .google.com Google Ce cookie stocke vos informations concernant notre bannière de cookies. Art. 6, paragraphe 1, lettre c RGPD (exécution d’une obligation légale) environ 12 mois Bannière de cookies
NID .google.com Google reCaptcha Ce cookie est utilisé pour que Google reCaptcha puisse vérifier si l’utilisateur est humain ou un bot et pour protéger le site contre les attaques ou le spam. Art. 6, paragraphe 1, lettre a RGPD ou Art. 9, paragraphe 2, lettre a RGPD (consentement) environ 6 mois Sécurité
AEC .google.com Google Ce cookie est utilisé pour protéger notre site web et mettre en œuvre des mesures de protection contre le SPAM et les attaques de bots. Art. 6, paragraphe 1, lettre a RGPD ou Art. 9, paragraphe 2, lettre a RGPD (consentement) environ 6 mois Sécurité
DV www.google.com Google Ce cookie nous permet de sauvegarder les paramètres individuels choisis par l’utilisateur et de les conserver pour ses visites actuelles et futures. Art. 6, paragraphe 1, lettre a RGPD ou Art. 9, paragraphe 2, lettre a RGPD (consentement) environ 60 minutes Configuration
  1. Stockage local et stockage de session

La technologie du « stockage web » est une option technique qui, à l’instar des cookies, permet de stocker des données et des informations sur l’ordinateur ou le terminal de l’utilisateur.

En règle générale, les données peuvent être stockées de deux manières. La désignation du stockage web dépend de la durée du stockage. On distingue le stockage permanent (localStorage) et le stockage limité à la « session » (sessionStorage). Une session commence lorsque la page est appelée et se termine lorsque la page est quittée (par exemple en fermant l’onglet ou le navigateur).

Le localStorage ou le sessionStorage est accessible via les scripts et les services web utilisés sur le site web.

Nous avons créé un tableau dans lequel nous expliquons le type de données et l’objectif du stockage local ou de session.

Nom Type Objectif Base légale
yt-remote-connected-devices Configuration Le service de stockage local est utilisé pour déterminer la qualité vidéo optimale en fonction de l’appareil et des paramètres réseau du visiteur. Art. 6, paragraphe 1, lettre a RGPD (consentement)
yt-remote-device-id Configuration Sauvegarde les paramètres de l’utilisateur lors de la lecture d’une vidéo YouTube. Art. 6, paragraphe 1, lettre a RGPD (consentement)
ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY Configuration Sauvegarde les paramètres de l’utilisateur lors de la lecture d’une vidéo YouTube. Art. 6, paragraphe 1, lettre a RGPD (consentement)
yt-remote-fast-check-period Session Sauvegarde les paramètres de l’utilisateur lors de l’accès à une vidéo YouTube intégrée sur d’autres sites. Art. 6, paragraphe 1, lettre a RGPD (consentement)
yt-remote-session-app Session Sauvegarde les paramètres de l’utilisateur lors de l’accès à une vidéo YouTube intégrée sur d’autres sites. Art. 6, paragraphe 1, lettre a RGPD (consentement)
yt-remote-session-name Session Sauvegarde les paramètres de l’utilisateur lors de l’accès à une vidéo YouTube intégrée sur d’autres sites. Art. 6, paragraphe 1, lettre a RGPD (consentement)
yt-player-bandwidth Configuration Le service de stockage local est utilisé pour déterminer la qualité vidéo optimale en fonction de l’appareil et des paramètres réseau du visiteur. Art. 6, paragraphe 1, lettre a RGPD (consentement)
yt-player-headers-readable Configuration Le service de stockage local est utilisé pour déterminer la qualité vidéo optimale en fonction de l’appareil et des paramètres réseau du visiteur. Art. 6, paragraphe 1, lettre a RGPD (consentement)
yt.inntertube::nextId Configuration Stocke un ID unique pour conserver les statistiques des vidéos regardées par l’utilisateur. Art. 6, paragraphe 1, lettre a RGPD (consentement)
yt.inntertube::requests Configuration Stocke un ID unique pour conserver les statistiques des vidéos regardées par l’utilisateur. Art. 6, paragraphe 1, lettre a RGPD (consentement)