Aviso de proteção de dados

O aviso a seguir fornece uma visão geral de quais dados pessoais a Formel D GmbH (doravante denominada Formel D GmbH, ou “nós”) coleta durante sua visita ao nosso site, para que finalidade e como esses dados são usados.

O objetivo desta declaração de privacidade é informá-lo sobre o tratamento dos seus dados pessoais que recolhemos quando visita o nosso sítio Web.

O Grupo Formel D (Formel D GmbH, incluindo todas as suas subsidiárias e afiliadas, coletivamente) compromete-se a cumprir os regulamentos legais do Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (GDPR), bem como outras leis e regulamentos relevantes de privacidade de dados, conforme alterados e atualizados de tempos em tempos.

Os dados do utilizador serão sempre tratados de acordo com a presente Declaração de Privacidade.

  1. Pessoa responsável

Formel D GmbH (“Formel D”) é responsável pelo conteúdo incluído neste sítio Web. Pode contactar-nos aqui.

  1. Dados de contacto do responsável pela proteção da privacidade dos dados

Nomeámos um responsável pela privacidade dos dados que pode ser contactado abaixo:

Claus Wissing
Sachverständigenbüro Muelot GmbH
Grüner Weg 80
48268 Greven
data-privacy@formeld.com
Telefone: 02571-5402-0

  1. Que dados pessoais são recolhidos do utilizador?

Sempre que o utilizador acede à nossa página Web, recupera um ficheiro ou inclui informações em qualquer uma das nossas páginas Web específicas, registamos dados específicos sobre o utilizador e dados do seu dispositivo (por exemplo, computador, telemóvel, tablet, etc.), tais como

  • Informações sobre o tipo de browser e a versão utilizada;
  • O sistema operativo do dispositivo de acesso;
  • O nome do anfitrião do computador que está a aceder;
  • O endereço IP do dispositivo de acesso;
  • A data e a hora de acesso;
  • Sítios Web e recursos (imagens, ficheiros, outros conteúdos de páginas) a que o utilizador acedeu no nosso sítio Web;
  • Sítios Web a partir dos quais o sistema do utilizador acedeu ao nosso sítio Web (rastreio do referenciador);
  • Mensagem que indica se a recuperação foi bem sucedida;
  • Volume de dados transferidos.

se preencher o nosso formulário “Contacte-nos”.

(1) Nome próprio e apelido, endereço eletrónico, empresa, país de localização –

  1. Porque é que processamos os seus dados?

O tratamento dos seus dados pessoais através da utilização do nosso sítio Web baseia-se na seguinte base jurídica:

  • Interesses legítimos – para garantir o fornecimento eficaz do nosso sítio Web e para combater qualquer potencial utilização indevida e eliminar problemas de funcionamento. Além disso, utilizamos os dados para otimizar o sítio Web e, de um modo geral, para garantir a segurança dos nossos sistemas informáticos.
  • Consentimento – se subscrever a nossa newsletter ou utilizar o nosso formulário de contacto, utilizaremos os dados pessoais que nos fornecer para lhe enviar comunicações.

A finalidade do tratamento dos seus dados é necessária durante uma visita ao sítio Web, a fim de permitir uma prestação eficiente do mesmo. A conservação e o tratamento dos dados pessoais são igualmente efectuados para manter a compatibilidade do nosso sítio Web com o maior número possível de visitantes e para combater os abusos e eliminar as anomalias. Para este efeito, é necessário registar os dados técnicos do computador de acesso para poder reagir o mais cedo possível a erros de visualização, ataques aos nossos sistemas informáticos e/ou erros na funcionalidade do nosso sítio Web. Além disso, utilizamos os dados para otimizar o sítio Web e, de um modo geral, para garantir a segurança dos nossos sistemas informáticos.

No que diz respeito aos dados pessoais que nos fornece quando utiliza determinados serviços do nosso sítio Web (ou seja, formulário de contacto e subscrição da newsletter), processamos essas informações para dar seguimento ao seu pedido. Se desejar anular a subscrição da nossa newsletter, pode fazê-lo clicando no botão “Anular a subscrição” nas mensagens de correio eletrónico ou contactando o responsável pela privacidade de dados acima referido. A newsletter é enviada pela Cleverreach, que actua como subcontratante do Formel D.

  1. Destinatários e transferências para terceiros

Enquanto processamos os seus dados pessoais para os fins indicados acima, utilizamos uma série de vendedores/fornecedores terceiros:

  • Alojamento do sítio Web

Para fornecer o conteúdo do nosso sítio, trabalhamos em conjunto com um fornecedor de serviços que nos ajuda a fornecer as capacidades de servidor e as opções de armazenamento necessárias para este fim. Na medida em que o acesso ao servidor é necessário dentro do sítio Web, os dados recolhidos através deste são armazenados para este fim nos servidores da empresa:

  • Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, AlemanhaApoio e manutenção do sítio Web

No que diz respeito à manutenção do sítio Web e das funções disponíveis no sítio Web e à manutenção do sítio Web, trabalhamos em conjunto com o seguinte processador:

INCREON GmbH, Robert-Bürkle-Straße 3, 85737 Ismaning, Alemanha

Por razões técnicas, o processador acima mencionado recebe, em particular, informações sobre os ficheiros de registo do sítio Web no âmbito da gestão da interface dos serviços técnicos operados por si.

  • Gestão da relação com o cliente

Se preencher o nosso formulário “Contacte-nos”, utilizamos uma ferramenta de gestão da relação com o cliente da empresa

Salesforce, salesforce.com Germany GmbH, Erika-Mann-Str. 31, 80636 Munique

  • Utilização de rastreadores web

Recolhemos, processamos e armazenamos os seguintes dados quando este sítio Web ou ficheiros individuais no sítio Web são acedidos: Endereço IP, sítio Web a partir do qual o ficheiro foi acedido, nome do ficheiro, data e hora do acesso, quantidade de dados transferidos e relatório sobre o sucesso do acesso (o chamado registo da Web). Utilizamos estes dados de acesso exclusivamente de forma não personalizada para a melhoria contínua do nosso sítio Web e para fins estatísticos. Também utilizamos os seguintes web trackers para avaliar as visitas a este sítio Web:

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlanda, e-mail: support-deutschland@google.com – utilizamos a Google para podermos carregar outros serviços da Google no sítio Web, como o processamento de dados necessário para o fornecimento de fluxos e tipos de letra e conteúdos de pesquisa relevantes da Google.

Google Tag Manager, serviço da Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlanda – O Google Tag Manager fornece uma plataforma técnica para executar e agrupar outras ferramentas Web e programas de rastreio Web através das chamadas “etiquetas”. Para a análise do seu comportamento de navegação (o chamado “rastreio”), na medida em que as ferramentas de rastreio da Web são executadas através do Google Tag Manager. Os dados gerados pelas “tags” são compilados, armazenados e processados pelo Google Tag Manager numa interface de utilizador uniforme. Todas as “tags” integradas são novamente listadas separadamente nesta declaração de proteção de dados.

Serviço Gstatic da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlanda – Gstatic é um serviço de fundo utilizado pela Google para, nomeadamente, garantir que o serviço carrega dados de fundo para o Google Fonts e o Google Maps.

Serviço YouTube da empresa Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlanda – Os vídeos da plataforma YouTube são integrados no nosso sítio Web através do serviço YouTube. Através desta integração, podemos apresentar vídeos diretamente no nosso sítio Web. Se o YouTube estiver ativado no nosso sítio Web e for reproduzido um vídeo, o nosso sítio Web estabelece uma ligação aos servidores da Google Ireland Limited e transmite os dados necessários para apresentar o fluxo ou o vídeo.

O tratamento dos dados pessoais recolhidos pelos rastreadores Web baseia-se no seu consentimento, que pode ser retirado actualizando as suas definições.

-Utilização        de serviços Web externos Serviço Github da empresa GitHub BV, Vijzelstraat 68-72, 1017 HL Amesterdão, Países Baixos – O Github é um serviço em nuvem que nos permite carregar conteúdos como software/código fonte, etc. no nosso sítio.

APIs do Google Cloud para poder carregar serviços adicionais do Google no sítio Web, em particular para apresentar as fontes do Google Fonts e para fornecer o mapa do Google Maps.

Google Fonts para poder integrar fontes atractivas no nosso sítio Web, de modo a poder mostrar-lhe o nosso sítio Web numa versão visualmente melhor. O serviço também pode ser utilizado no nosso sítio Web se forem recarregados outros serviços Google no nosso sítio Web que necessitem de fontes Google Fonts para funcionar.

Dado que alguns dos fornecedores/fornecedores supramencionados processam dados fora do EEE, o Formel D assegurará a existência de garantias adequadas para quaisquer transferências de dados em conformidade com o Capítulo 5 do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados 2016/679 da UE, tais como, entre outros, um mecanismo de certificação aprovado (ou seja, o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA, etc.) ou as cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia.

  1. Retenção

Os seus dados pessoais serão conservados durante o tempo necessário para a finalidade para a qual foram recolhidos. Qualquer retenção de dados pessoais será efectuada em conformidade com a legislação aplicável. Para acesso exclusivo ao sítio Web, os dados são eliminados no mínimo 3 meses após o fim da respectiva sessão.

  1. Os seus direitos

Enquanto titular dos dados, o utilizador tem uma série de direitos, sujeitos a determinadas condições e excepções previstas na legislação aplicável.

O utilizador pode ter direito a:

– Aceder e obter uma cópia dos seus dados mediante pedido;
– Exigir que o Formel D altere dados incorrectos ou incompletos;
– Exigir que o Formel D elimine ou deixe de tratar os seus dados, por exemplo, quando
os dados deixarem de ser necessários para efeitos de tratamento;
– Opor-se ao tratamento dos dados do utilizador quando o Formel D se baseia na sua legitimidade
como fundamento jurídico para o tratamento;
– Pedir ao Formel D que interrompa o tratamento dos dados durante um determinado período se estes forem incorrectos ou se houver
um litígio sobre se os interesses do utilizador se sobrepõem ou não aos interesses legítimos da Formel D
motivos para o tratamento de dados;
– Receber os seus dados pessoais e ter o direito de os transmitir a outra pessoa
empresa;
– Retirar o seu consentimento para o tratamento dos seus dados, quando o tratamento dos dados se baseia
sobre o consentimento.

Alguns dos direitos acima referidos podem ser limitados em função da base jurídica utilizada para o tratamento e da legislação aplicável. Se pretender exercer algum destes direitos, contacte o responsável pela proteção de dados ou o pessoal responsável pela privacidade dos dados acima indicado.

O utilizador tem o direito de apresentar uma queixa a qualquer autoridade de controlo da sua escolha se considerar que a Formel D não cumpriu os seus direitos de proteção de dados. Uma lista das autoridades de controlo da União Europeia pode ser consultada aqui.

A autoridade de controlo competente do Formel D é a seguinte

Comissário estatal para a proteção de dados e a liberdade de informação da Renânia do Norte-Vestefália
Kavalleriestr. 2-4
40213 Düsseldorf
Telefone: 0211/38424-0
Fax: 0211/38424-999
Correio eletrónico: poststelle@ldi.nrw.de

  1. Biscoitos

Utilizamos cookies para personalizar a sua experiência de utilizador e melhorar continuamente o nosso sítio Web. A secção abaixo contém informações sobre a utilização de cookies no nosso sítio Web, bem como opções para alterar as suas definições de cookies.

  1. O que são cookies?

Cookies são pequenos arquivos de texto que são armazenados em seu computador e salvos pelo navegador. Entre outras coisas, eles são usados para determinar a frequência de uso e o número de usuários das páginas da Web e, assim, tornar a presença na Internet mais amigável e eficaz. Assim que você visita nossos sites, os cookies são baixados pelo navegador da Internet para o seu dispositivo final, por exemplo, como um pequeno arquivo de texto.

Os cookies não causam nenhum dano ao seu computador e não contêm vírus. Você pode impedir o armazenamento de cookies configurando as preferências do seu navegador de acordo. Se você optar por não aceitar cookies, isso poderá limitar a funcionalidade do site.

  1. Quais são as finalidades dos cookies?

Os cookies são definidos pelo nosso site ou pelos serviços externos da Web para manter a funcionalidade total do nosso site, para melhorar a facilidade de uso ou para atingir o objetivo declarado com o seu consentimento. A tecnologia de cookies também nos permite reconhecer visitantes individuais por pseudônimos, por exemplo, um indivíduo ou IDs aleatórios, para que possamos oferecer serviços mais personalizados.

  1. Tipos de cookies

Cookies de sessão:

O uso de cookies de sessão é necessário para que possamos disponibilizar o site para você. Isso representa um interesse legítimo para nós. A base legal para o processamento de seus dados pessoais ao usar cookies de sessão é o seu consentimento. Você pode se opor ao uso de cookies de sessão, mas observe que, sem cookies, algumas funções do nosso site não podem ser oferecidas. Seus dados pessoais serão armazenados somente durante o uso do site e excluídos posteriormente. Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento. Se você retirar seu consentimento, a legalidade do processamento que ocorreu em razão do consentimento até sua retirada não será afetada.

Cookies persistentes:

Os cookies persistentes são excluídos automaticamente após um período de tempo especificado, que pode variar dependendo do cookie. Você pode excluir os cookies nas configurações de segurança do seu navegador a qualquer momento. Com a ajuda dos cookies, podemos rastrear seus padrões de uso e, assim, aprimorar nossos serviços para você. Eles também devem otimizar sua experiência de navegação em nosso site.

Com seu consentimento, também integramos cookies de terceiros. Nesse caso, os pacotes de dados correspondentes de terceiros são armazenados em seu navegador ou transmitidos a eles. Normalmente, você também pode impedir o uso de cookies de terceiros ajustando as configurações do seu navegador de acordo. A base legal para o processamento de seus dados pessoais ao usar cookies de terceiros é o seu consentimento. Nesse caso, você também pode revogar seu consentimento a qualquer momento. Se você retirar seu consentimento, a legalidade do processamento que ocorreu em razão do consentimento até sua retirada não será afetada.

O botão no canto inferior esquerdo do navegador leva você ao nosso banner de cookies para alterar suas configurações mais recentes.

  1. Duração do armazenamento

Nossos cookies são armazenados até que sejam excluídos em seu navegador ou, se forem cookies de sessão, até que a sessão tenha expirado. Os detalhes estão listados na tabela a seguir.

  1. Cookies que usamos
Nome do cookie Servidor Provedor Finalidade Base legal Período de armazenamento Tipo
CONSENTIMENTO (YouTube) .youtube-nocookie.com YouTube O cookie CONSENT armazena a permissão do usuário para encaminhar os dados para o YouTube após o usuário ter dado seu consentimento. Art. 6 para. 1 lit. c DSGVO (cumprimento de obrigação legal) aprox. 24 meses Banner de cookie
LAST_RESULT_ENTRY_KEY www.youtube-nocookie.com YouTube Salva as configurações do usuário ao recuperar um vídeo do YouTube integrado em outros sites. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO ou Art. 9 para. 2 lit. a DSGVO (consentimento) Sessão Conforto
nextId www.youtube-nocookie.com YouTube Esse cookie é usado para atribuir um ID exclusivo ao usuário. Isso permite que os dados sobre o comportamento do visitante do site sejam coletados e usados para compilar estatísticas sobre quais vídeos do YouTube foram visualizados pelo visitante do site em diferentes sites. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO ou Art. 9 para. 2 lit. a DSGVO (consentimento) Sessão Marketing
solicitações www.youtube-nocookie.com YouTube Incorporamos vídeos de nosso canal oficial do YouTube no modo de uso privado do YouTube. Esse modo pode definir cookies no seu computador quando você clicar no player de vídeo do YouTube, mas o YouTube não armazena informações de cookies pessoalmente identificáveis para a reprodução de vídeos incorporados no modo privado. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO ou Art. 9 para. 2 lit. a DSGVO (consentimento) Sessão Configuração
wp-wpml_current_language Formeld.com Operador do site O cookie armazena as configurações de idioma ou reconhece o idioma do navegador e direciona o usuário deste site diretamente para o conteúdo multilíngue apropriado. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO ou Art. 9 para. 2 lit. a DSGVO (consentimento) Sessão Configuração
wp_dlm_download Formeld.com Operador do site Por meio desse cookie, podemos coletar o número de downloads. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO ou Art. 9 para. 2 lit. a DSGVO (consentimento) aprox. 60 minutos Configuração
wpgeoip_once_redirect Formeld.com Operador do site Esse cookie nos permite salvar as configurações de conforto individuais que você selecionou e mantê-las em suas visitas atuais e futuras ao site. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO ou Art. 9 para. 2 lit. a DSGVO (consentimento) aprox. 24 horas Configuração
  1. Armazenamento local e armazenamento de sessão

A tecnologia de “armazenamento na Web” é uma opção técnica que, semelhante aos cookies, pode armazenar dados e informações no computador ou dispositivo terminal do usuário.

Em geral, os dados podem ser armazenados no armazenamento da Web de duas maneiras. A designação do armazenamento na Web depende da duração do armazenamento. É feita uma distinção entre o armazenamento permanente (localStorage) e o armazenamento limitado à “sessão” (sessionStorage). Uma sessão começa quando a página é chamada e termina quando a página é encerrada (por exemplo, fechando a guia ou o navegador).

O localStorage ou o sessionStorage é acessado por meio de scripts e serviços da Web usados no site.

Criamos uma tabela na qual explicamos o tipo de dados e a finalidade do armazenamento local ou de sessão.

Nome Arte Finalidade Base legal
yt-remote-connected-devices Configuração O serviço Local Storage é usado para determinar a qualidade de vídeo ideal com base no dispositivo do visitante e nas configurações de rede. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO (consentimento)
yt-remote-device-id Configuração Salva as configurações do usuário ao recuperar um vídeo do YouTube. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO (consentimento)
ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY Configuração Salva as configurações do usuário ao recuperar um vídeo do YouTube. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO (consentimento)
yt-remote-fast-check-period Sessão Salva as configurações do usuário ao recuperar um vídeo do YouTube integrado em outros sites. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO (consentimento)
yt-remote-session-app Sessão Salva as configurações do usuário ao recuperar um vídeo do YouTube integrado em outros sites. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO (consentimento)
yt-remote-session-name Sessão Salva as configurações do usuário ao visualizar um vídeo do YouTube integrado em outros sites. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO (consentimento)
yt-player-bandwidth Configuração O serviço Local Storage é usado para determinar a qualidade de vídeo ideal com base no dispositivo do visitante e nas configurações de rede. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO (consentimento)
yt-player-headers-readable Configuração O serviço Local Storage é usado para determinar a qualidade de vídeo ideal com base no dispositivo do visitante e nas configurações de rede. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO (consentimento)
yt.inntertube::nextId Configuração Armazena um ID exclusivo para manter estatísticas dos vídeos que o usuário assistiu. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO (consentimento)
yt.inntertube::solicitações Configuração Armazena um ID exclusivo para manter estatísticas dos vídeos que o usuário assistiu. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO (consentimento)